-
1 заправочная станция
1) General subject: filling station, refuelling station, station2) Military: fuel filling station, fuel station (ГСМ), fueling station (ГСМ), gas filling station, petrol filling station, petrol station3) Engineering: refuelling depot, refuelling point4) Construction: automotive service station5) Railway term: air and water station, fuel storage6) Automobile industry: air and water post, filling point, fuel station, gas-filling station8) Sociology: gas station9) Astronautics: filling area, filling hall, fuel service unit, fueling-and-neutralization area, propellant service unit10) Automation: filling station (для смазки)Универсальный русско-английский словарь > заправочная станция
-
2 АЗС
1) Military: автоматическая записывающая система2) Automobile industry: motorway filling station4) Astronautics: breaker5) Drilling: fuel station, gas filling station, gasoline filling station6) Sakhalin energy glossary: автономная заякоренная станция7) Makarov: автомат защиты сети -
3 азс
1) Military: автоматическая записывающая система2) Automobile industry: motorway filling station4) Astronautics: breaker5) Drilling: fuel station, gas filling station, gasoline filling station6) Sakhalin energy glossary: автономная заякоренная станция7) Makarov: автомат защиты сети -
4 топливозаправочный пункт
1) Engineering: fuel-supply point2) Automobile industry: petrol stationУниверсальный русско-английский словарь > топливозаправочный пункт
-
5 автозаправочная станция
1) Military: petrol-filling station2) Law: refuelling station3) Economy: gasoline service station, petrol station4) Automobile industry: motorway filling station6) Ecology: gas station, gasoline station7) Advertising: filling station8) Makarov: service station (AD)Универсальный русско-английский словарь > автозаправочная станция
-
6 бензозаправочная колонка
1) Military: petrol filling station2) Engineering: filling station, fuel-filling column, fuel-filling stationУниверсальный русско-английский словарь > бензозаправочная колонка
-
7 автозаправочный комплекс
Универсальный русско-английский словарь > автозаправочный комплекс
-
8 АГЗС
1) General subject: автомобильная газозаправочная станция -
9 АЗК
2) Construction: автомат защиты котла3) oil&gas: AZK, AZS, filling station, fuel filling station, gas filling station, gas station, gasoline retail station, petrol filling station, petrol retail station, retail site, АГЗС, АЗС, автогазозаправочная станция, автозаправочная станция, топливозаправочный пункт, автозаправочный комплекс4) Electricity: ESD valve (аварийное закрытие крана) -
10 автогазозаправочная станция
Универсальный русско-английский словарь > автогазозаправочная станция
-
11 колонка
column, frame* * *коло́нка ж.
columnбензозапра́вочная коло́нка — (fuel) filling stationводоме́рная коло́нка — water columnводоразбо́рная коло́нка — hydrantвоздухоразда́точная коло́нка — air dispenserдеаэрацио́нная коло́нка тепл. — deaerating beadдегазацио́нная коло́нка тепл. — degasification beadколо́нка изоля́торов эл. — insulator stackколо́нка карту́шки ко́мпаса — compass-card pointманевро́вая коло́нка ж.-д. — instrument [shunting] columnпожа́рная коло́нка — fire hydrantколо́нка поро́ды (напр. при колонковом бурении) — coreколо́нка пряди́льной маши́ны — lifter railраспо́рная коло́нка горн. — jack columnрулева́я коло́нка — steering columnрулева́я, безопа́сная скла́дывающаяся коло́нка — collapsible steering columnхроматографи́ческая коло́нка — chromatograph columnколо́нка часово́го механи́зма, и́мпульсная — impulse pinштурва́льная коло́нка ав. — control(-wheel) column -
12 продолжительность заправки
Русско-английский военно-политический словарь > продолжительность заправки
-
13 заправочная колонка
Русско-английский большой базовый словарь > заправочная колонка
-
14 бензоколонка
filling station, fuel station, gas station, gas-filling station -
15 бензиновая колонка
Русско-английский большой базовый словарь > бензиновая колонка
-
16 бензозаправочная колонка
Русско-английский большой базовый словарь > бензозаправочная колонка
-
17 заправочная станция
filling point; filling station, fuel stationРусско-английский автомобильный словарь > заправочная станция
-
18 заправочная станция
filling station, fuel station, refueling station, service stationРусско-английский словарь по нефти и газу > заправочная станция
-
19 заправочная станция
filling station авто, fuel stationРусско-английский политехнический словарь > заправочная станция
-
20 заправочная колонка
1) General subject: filling station2) Military: petrol filling station3) Engineering: fuel-filling column4) Construction: fuel column5) Automobile industry: dispenser, fuel filling columnУниверсальный русско-английский словарь > заправочная колонка
См. также в других словарях:
Filling station — The still operating Skovshoved Filling Station from 1935 in Copenhagen, Denmark, designed by Arne Jacobsen … Wikipedia
filling station — noun facility which sells fuel and lubricants for motor vehicles. 1948 mdash; Here and there, under the porches of ruined filling stations, in the gaping doorways of office buildings, lie heaps of human bones. mdash; Aldous Huxley, Ape and… … Wiktionary
Fuel card — A fuel card is a payment card for petrol (gasoline), diesel and other fuels at filling stations. Account balances are cleared in full when due and payment terms vary depending on the supplier and can be anything from weekly to monthly. One of the … Wikipedia
Fuel dispenser — A fuel dispenser is a machine at a filling station that is used to pump gasoline, diesel, CNG, CGH2, HCNG, LPG, LH2, ethanol fuel, biofuels like biodiesel, kerosene, or other types of fuel into vehicles. Fuel dispensers are also known as bowsers… … Wikipedia
fuel station — noun A filling station … Wiktionary
Hydrogen station — A hydrogen station is a storage or filling station for hydrogen, usually located along a road or hydrogen highway, or at home as part of the distributed generation resources concept. Vehicles use hydrogen as fuel in one of several ways, including … Wikipedia
Charging station — Level 2 charging station for the Nissan Leaf … Wikipedia
Ambler's Texaco Gas Station — Infobox nrhp name = Ambler s Texaco Gas Station nrhp type = caption = location = Dwight, Livingston County, Illinois, USA nearest city = lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat direction = N long degrees = long minutes = long seconds = long … Wikipedia
Fuelling station — For modern automobile fuel facilities, see Filling station. Fuelling stations (aka: coaling stations) are repositories of fuel (coal later oil) that have been located to service commercial and naval vessels. The term, fuelling stations also… … Wikipedia
Petersburg Fuel Company — The Petersburg Fuel Company (PTK, in Russian: Петербургская топливная компания, ПТК) is a joint stock company of Saint Petersburg, Russia, specializing mostly in gasoline refining, storage, transportation and retailing, founded in September 1994… … Wikipedia
Aviation fuel — is a specialized type of petroleum based fuel used to power aircraft. It is generally of a higher quality than fuels used in less critical applications such as heating or road transport, and often contains additives to reduce the risk of icing or … Wikipedia
